这在意大利已经成为一种习惯:阿莱·加兰和胡安·勒布朗将再次在意大利广场的中央球场上对决。 自 2024 年初他们突然解散以来,BNL 意大利特锦赛似乎成为了他们经常举行的激动人心的重聚的首选场所。

西班牙人和安达卢西亚人一起赢得了一切。在短短四个多赛季里, 三十余部作品包括首届在罗马举行的Major,以及在世界巡回赛上无可争议的统治地位。然而,两人的合作却爆发了,尤其是勒布朗的暴躁脾气,迫使加兰不得不结束这段联盟……或许还有他们的友谊。

留下痕迹的分手

这次分手绝非秘密,恰恰相反。在最近的一次采访中,加兰毫不犹豫地重新点燃了两人之间的紧张关系: “胡安说现在不是分手的好时机?我同意……我应该早点离开的。” 这句话充分说明了问题有多严重。

自从他们分开后, 两人已经交手四次,结果很明显: 加兰四次胜利每次都与费德里科·钦戈托搭档(在热那亚、法网、米兰和迈阿密)。勒布朗则三次更换搭档(纳瓦罗、迪·内诺、斯图帕丘克),却始终未能扭转局势。在这四次交锋中,他只赢了一盘……而且是第一盘。

两条相反的轨迹

在运动层面上, 分手后的生活轨迹截然不同现在与 Chingotto 合作的 Galan 继续大放异彩:2024 年获得包括罗马在内的五个冠军,并且在 2025 赛季上半场已经获得三个奖杯。

另一方面,勒布朗却难以重现昔日的辉煌。自分手以来,他只赢得过两次锦标赛冠军,而且都是在缺少主力球员的情况下取得的:2024年在芬兰与迪·内诺的比赛,以及今年在坎昆与斯图帕丘克的比赛。对于一个习惯了顶级水平的球员来说,这显然不够。

不仅仅是半决赛的复仇

本周六在罗马举行的 BNL 意大利锦标赛半决赛中, 这将是一场超越体育意义的比赛对勒布朗来说,这不仅仅是进入总决赛的资格:这是 洗刷耻辱的机会,重置计数器,并提醒他的前同伙他还没有说出最后的话。

世界板式网球赛将屏息以待。因为在罗马, 这不仅仅是加兰和勒布朗之间的较量。 这是 一对破碎情侣的故事,失去的友谊,以及刚刚开始的竞争。

弗兰克宾尼蒂

Franck Binisti 于 2009 年在巴黎地区的 Club des Pyramides 发现了帕德尔。从那时起,帕德尔就成了他生活的一部分。你经常看到他在法国巡演,报道法国的重大板球赛事。