戏剧和板式网球之间,有时……没有界限。  为了宣传他们的新剧,马克西姆·加斯特伊和卡米尔·孔巴尔决定放弃舞台,转战板式网球场。显然,恰到好处的反击与制胜一击之间的联系比表面看起来要直接得多。

 一次与众不同的排练 

在一段已经成为经典之作的视频中,两位喜剧演员直接进入了他们戏剧的“排练”现场。 快报……手里拿着球拍。“大家好,欢迎来到排练,”他们说道,然后瞬间变成了假扮的埃里克和拉姆齐几秒钟。气氛轻松愉快。

人们很快就意识到两者之间的相似之处:
 “板式网球和戏剧一样,讲究节奏、动作和肢体语言。” 
翻译:如果你知道如何爬网,你也能爬上舞台。前提是你不要把长篇大论误认为是…… 西拉诺 一次拙劣的砸球。

 一出戏……由四个人(仿佛是偶然地)表演。 

音调 快报 五个儿时好友,一个失踪的人,一封信,以及二十年的秘密。但最重要的是……四个人围坐在桌旁。
 就像在板式网球场上一样。  巧合吗?我们不这么认为。

“戏剧很简单:你站在球场后方,等着轮到你上场,然后走到网前,”康巴尔总结道,他可能准备彻底改变音乐学院的面貌。

 即兴发挥、口误……以及拙劣的剧透 

这种排练的问题在于,一切很快就会失控。在冒险的爆料(“他死了!”)、荒谬的理论(“肯定是车祸!”)以及试图维持悬念的努力之间,两位演员的表演主要就是让你想要亲自来看。

特别值得一提的是声乐热身环节,其中著名的绕口令变得比压力下的加赛还要复杂。

 目标:为巴黎赌场做好准备 

玩笑背后,还有一个严肃的目标:在 2026 年 12 月的巴黎赌场舞台上达到最佳状态,然后开始巡演。
显然,板式网球已经成为他们正式的体能训练方式。
耐力、反应能力、压力管理……唯一缺少的就是裁判来宣布场景转换。

 一部融合了欢笑和清算旧账的喜剧。 

快报 承诺  敏感喜剧 在一阵阵的欢笑、秘密的揭露和友谊的考验中,一场失控的晚餐,未说出口的话语爆发……而核心问题只有一个:
 你真的需要把所有事情都告诉朋友吗? 

无论是在赛道上还是在舞台上,有一点是肯定的:和加斯特伊和孔巴尔合作,你最好做好应对一切的准备。哪怕是错过几个镜头……或者几句台词。

弗兰克宾尼蒂

Franck Binisti 于 2009 年在巴黎地区的 Club des Pyramides 发现了帕德尔。从那时起,帕德尔就成了他生活的一部分。你经常看到他在法国巡演,报道法国的重大板球赛事。

标签